Les suffixes
De Elkodico.
On appelle suffixe tout affixe se plaçant à la fin d’une clé pour former un mot. Au nombre de six (pour les suffixes simples) et de vingt-deux (pour les suffixes cumulés), les suffixes se présentent uniquement sous la forme de voyelles et permettent de traduire la nature et la fonction des mots. Les suffixes sont l'un des quatre types d'affixes existant en elko avec les préfixes (devant), les infixes (dedans) et les profixes (en place du W).
Sommaire |
Fonctionnement
Les suffixes sont utilisés pour marquer la nature et la fonction des mots. Pour obtenir un adjectif, par exemple, il suffira d'ajouter le suffixe "-a" à la clé.
TOR (force) → tora fort, forte
Il existe une quinzaine de natures de mots pour 6 suffixes seulement, il était donc inévitable que chaque suffixe en traduise plusieurs. La question qui demeure est la suivante : Comment distinguer les différentes natures exprimables par un même suffixe ? En d'autres termes, comment savoir si un mot qui se termine par le suffixe "-a" est un adjectif, un participe, un verbe d'état ou du génitif ?
En fait la réponse est double :
- Syntaxiquement : En fonction de sa position dans la phrase, on pourra deviner la nature précise d'un mot.
- Morphologiquement : Pour départager les différents sens que peut véhiculer un même suffixe, on a recours aux suffixes cumulés.
Remarque : Ce problème porte le nom de variations syntaxiques.
|
En elko il est possible de passer d'un type de morphème à un autre par le simple changement de suffixe, ce phénomène linguistique est appelé dérivation. En d'autres termes, cela signifie que pour changer la nature d'un mot, il suffit d'en changer le suffixe. |
Les types de suffixes
Les suffixes peuvent être simples (1 voyelle) ou cumulés (2 voyelles). Les suffixes simples sont plus courants, les suffixes cumulés sont plus précis. A vous de voir !
Les suffixes simples
Au nombre de six, les suffixes simples se présentent tous sous la forme de voyelles uniques :
- -a : exprime l'état et entre dans la construction des adjectifs, des participes et des verbes d'état
- -e : exprime la manière et entre dans la construction des adverbes et des prépositions
- -i : exprime l'action et entre dans la construction des verbes d'action
- -o : exprime l'objet et entre dans la construction des noms et des pronoms
- -u : exprime le lien et entre dans la construction des conjonctions et des auxiliaires. Ce suffixe est appelé ligatif est sera développé à la leçon 1.7.
- -ė : exprime le respect et entre dans la construction de la formule de politesse. Ce suffixe est appelé politif est sera développé à la leçon 1.8.
Remarque : Le suffixe "-o" est facultatif, comme tous les affixes utilisant la voyelle "o". Il est appelé suffixe par défaut : naltano → naltan
Les suffixes cumulés
Au nombre de vingt-deux, les suffixes cumulés se présentent tous sous la forme de voyelles doubles, dont la voyelle la plus à droite détermine la catégorie à laquelle appartient le mot :
| A | E | I | O | U | Ė | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| A | AA participe passé | AE inusité | AI verbe passif | AO adjectif substantivé | AU inusité | AĖ inusité |
| E | EA adjectif | EE adverbe | EI inusité[1] | EO adverbe substantivé | EU inusité | EĖ inusité |
| I | IA participe présent | IE gérondif | II verbe actif | IO verbe substantivé | IU inusité | IĖ inusité |
| O | OA génitif | OE locatif | OI datif | OO nominatif | OU inusité | OĖ inusité |
| U | UA impossibilité adjectivale | UE impossibilité adverbiale | UI impossibilité verbale | UO impossibilité | UU inusité | UĖ inusité |
| Ė | ĖA possibilité adjectivale | ĖE possibilité adverbiale | ĖI possibilité verbale | ĖO possibilité | ĖU inusité | ĖĖ inusité |
Liens
Notes et références
- ↑ Étant donné l'inusité de cet affixe, il est souvent employé en place du politif.
